-
YESHE.
User deleted
DISCORSO DEL SIKYONG DR. LOBSANG SANGAY NEL 54° ANNIVERSARIO DELL’INSURREZIONE NAZIONALE TIBETANA
Nel 1959, in questo stesso giorno, migliaia di tibetani di ogni categoria sociale e di tutte le tre regioni del Tibet (U-Tsang, Kham e Amdo) si ritrovarono a Lhasa per protestare e opporsi all’invasione cinese e all’occupazione del Tibet. Noi siamo figli di questo tragico quanto storico momento della ricca, peculiare e due volte millenaria storia del Tibet. Oggi siamo qui riuniti per proseguire la coraggiosa lotta iniziata dall’altruistica generazione dei più anziani. Rendiamo omaggio a tutti coloro che hanno sacrificato la loro vita per il Tibet. Il desiderio di libertà che li spinse a dare vita ai memorabili eventi del 10 marzo 1959 è lo stesso che oggi è alla base della nostra lotta per la libertà, la dignità e l’identità culturale.
In Tibet, l’ininterrotta spirale di repressione e collera si è tradotta nel devastante numero di tibetani che si sono dati fuoco. Dal 2009, si sono autoimmolati 107 tibetani, 28 nel solo mese di novembre 2012, poco prima dell’inizio e durante il 18° Congresso del Partito Comunista Cinese. Purtroppo 90 di loro sono morti. Questo alto prezzo è forse senza precedenti nella recente storia del mondo. Nonostante il maggior numero delle vittime sia costituito da monaci, tra le fila degli autoimmolati si contano tibetani appartenenti a ogni categoria sociale – nomadi, contadini, insegnanti e studenti – provenienti da tutte le tre regioni tibetane dell’U-tsang, del Kham e dell’Amdo, compresa Lhasa, la capitale. Dedichiamo questo giorno a tutti coloro che si sono autoimmolati e a quanti sono morti per il Tibet.
L’occupazione e la repressione attuata dal governo cinese in Tibet sono all’origine dell’autoimmolazione dei tibetani. I tibetani sono testimoni e allo stesso tempo subiscono il continuo attacco portato alla civiltà buddista, fulcro della loro identità e dignità. Sono profondamente irritati per la demonizzazione della figura di Sua Santità il Dalai Lama operata dalla Cina. Assistono preoccupati al continuo affluire in Tibet di coloni cinesi che sottraggono ai tibetani posti di lavoro, terra e il loro stesso futuro trasformando le città tibetane in città cinesi. Si oppongono al trasferimento forzato dai pascoli alle residenze ghetto di centinaia di migliaia di nomadi, trasferimento che riduce in povertà famiglie che prima erano del tutto autosufficienti. Nel nome di uno sviluppo neo coloniale, vedono trasferire in una Cina affamata di materie prime risorse naturali tibetane del valore di miliardi di dollari. In considerazione di queste politiche possiamo tranquillamente concludere che la Cina vuole il Tibet ma non i tibetani.
Ma quando i tibetani rispondono a questi soprusi esprimendo anche in modo del tutto pacifico il loro dissenso, rischiano lunghi periodi di detenzione, la tortura, l’umiliazione in pubblico e la scomparsa. Il divieto di ogni pacifica protesta e le durissime punizioni spingono i tibetani ad auto immolarsi. Scelgono la morte al posto del silenzio e della sottomissione alle autorità cinesi. I recenti tentativi delle autorità di criminalizzare gli autoimmolati e perseguitare i membri delle loro famiglie e i loro amici istituendo finti processi sembrano destinati a far proseguire la spirale senza fine di immolazione – repressione - nuova immolazione.
Attraverso svariati mezzi di comunicazione il Kashag ha ripetutamente chiesto ai tibetani in Tibet di non ricorrere all’autoimmolazione come forma di protesta. La vita è preziosa e, come esseri umani, desideriamo che nessuno muoia in questo modo. Come buddisti, preghiamo per l’anima del defunto. Come tibetani, è nostro sacro dovere supportare ciò che i tibetani all’interno del Tibet chiedono: il ritorno di Sua Santità il grande Quattordicesimo Dalai Lama, la libertà del popolo tibetano e l’unità tra tutti i tibetani.
Il solo modo in cui la Cina può porre fine a questa grave e spietata situazione consiste nel cambiare la sua attuale, dura linea politica rispettando le aspirazioni del popolo tibetano.
Per risolvere la questione del Tibet, il Kashag abbraccia totalmente l’Approccio della Via di Mezzo. Sua Santità il 14° Dalai Lama ha mostrato come questa sia la via più percorribile e durevole. Dopo ponderate riflessioni, il Parlamento Tibetano in Esilio ha a sua volta adottato l’Approccio della Via di Mezzo che è supportato dai tibetani dentro e fuori il Tibet e che gode del sostegno di importanti governi stranieri, di leader mondiali e di premi Nobel. In particolare, ha l’appoggio di un crescente numero di intellettuali, studiosi e scrittori cinesi.
In questo momento, per risolvere la questione in modo vincente per entrambe le parti, il Kashag spera che la nuova dirigenza cinese prenda in considerazione questo approccio politico del tutto pragmatico che tiene conto degli interessi sia dei tibetani sia dei cinesi. Nel 2002, la ripresa del dialogo tra i rappresentanti tibetani e quelli cinesi fece sperare in una soluzione pacifica della questione del Tibet. Sfortunatamente, questa speranza è stata spazzata via dall’attuale stallo del processo di dialogo.
Per il governo della Repubblica Popolare Cinese, la soluzione del problema tibetano non è un problema costituzionale o istituzionale. Con l’articolo 31 della Costituzione, la Cina ha previsto per Hong Kong e Macau una distinta configurazione istituzionale denominata “un paese, due sistemi”. La dirigenza cinese ha inoltre espresso la volontà politica di formare un comitato ministeriale per i rapporti con Taiwan (Repubblica Cinese). Tuttavia, quando si tratta di Tibet, la leadership cinese non tiene conto né delle normative già contemplate nella sua costituzione né ha mai mostrato la volontà politica di risolvere pacificamente la questione.
Una giusta e durevole soluzione del problema tibetano è anche nell’interesse di tutto il mondo. Il Tibet, una delle civiltà più antiche, è considerato il Terzo Polo perché i suoi ghiacciai alimentano i dieci maggiori fiumi dell’Asia. In quanto Terzo Polo terrestre, il Tibet potrebbe contribuire alla pace e alla prosperità di oltre un miliardo di persone che, in Asia, vivono lungo il corso dei fiumi e la cui vita dipende dall’acqua che scende dal Tibet.
Una soluzione in tempi brevi del problema tibetano invierà un messaggio positivo e, poiché la lotta dei tibetani è saldamente ancorata ai principi della non-violenza e della democrazia, servirà di modello a quanti si battono per la libertà. Ultimo punto, ma non di minor momento, la soluzione della questione del Tibet potrebbe essere un elemento catalizzatore delle forze moderate in Cina.
Esprimiamo la nostra più profonda gratitudine al governo dell’India e al suo grande popolo. Siamo inoltre immensamente grati a tutti i governi, alle organizzazioni internazionali, ai Gruppi di Sostegno al Tibet e a quanti in tutto il mondo ci supportano per le risoluzioni adottate, le dichiarazioni formulate a nostro favore e il loro fermo e generoso sostegno. Riteniamo inoltre che sia giunto il momento in cui i governi e la comunità internazionale compiano passi concreti per convincere la Cina a dare inizio a un significativo dialogo con la leadership tibetana.
Chiediamo alla comunità internazionale di esercitare pressioni sulla Cina affinché consenta all’Alto Commissario ONU per i Diritti Umani, ai diplomatici e ai media internazionali di recarsi in Tibet. Solo così sarà possibile conoscere la verità su quanto sta accadendo nel paese e si potrà arrivare alla cessazione delle autoimmolazioni.
Il Kashag ha proclamato il 2013 l’anno della Campagna di Solidarietà per il Tibet. Ognuno dei numerosi eventi organizzati sarà pacifico, legale e dignitoso. Il 30 gennaio migliaia di tibetani assieme agli amici indiani si sono riuniti a New Delhi in una manifestazione di massa organizzata dall’Amministrazione Centrale Tibetana. Molti importanti leader indiani ed esponenti di diversi partiti politici hanno preso parte all’evento e si sono impegnati ad agire concretamente per il Tibet. Oggi, a Bruxelles, i tibetani e i nostri sostenitori in Europa partecipano al Raduno di Solidarietà per il Tibet. In questo stesso mese, i tibetani residenti nel nord America e in altre parti del mondo organizzeranno delle giornate di lobby per il Tibet. Tre sono i messaggi che chiediamo a tutti di trasmettere: devoluzione, democrazia e dialogo.
La tempra di un popolo si forgia sulla sua capacità di affrontare le avversità. Sotto la guida illuminata del grande Quattordicesimo Dalai Lama abbiamo affrontato questa sfida con eccezionale unità, fiducia e dignità. Prego con fervore per la lunga vita di Sua Santità il Dalai Lama.
Voglio concludere rendendo ancora una volta omaggio ai nostri fratelli e sorelle in Tibet. Il Kashag apprezza profondamente il sostegno e la solidarietà ricevuta dai tibetani dentro e fuori il paese. Sorretti dai fondamentali principi dell’unità, della fiducia in noi stessi e dell’innovazione, siamo decisi a soddisfare le aspirazioni di tutti i tibetani così da poter godere in tempi brevi della libertà e della dignità che meritiamo e della quale abbiamo diritto.
10 marzo 2013
Dharamsala
Authorities Restrict Cellphone Use in Lhasa
2013-03-11
Chinese authorities have begun a security sweep of mobile phones in the Tibetan capital Lhasa’s major monasteries, where they are searching for images and writings deemed politically sensitive in a bid to restrict the flow of information to the outside world, Tibetan sources say.
The move comes amid continuing reports of Beijing’s destruction of satellite equipment in eastern Tibetan regions aimed at preventing Tibetans from tuning in to foreign radio and TV broadcasts, according to area residents and other sources.
On March 7, a special team described as “experts” in the use of mobile phones arrived in Lhasa from Beijing to begin monitoring communications from the area, a Swiss-based Tibetan told RFA’s Tibetan Service, citing contacts in Tibet.
Their arrival came three days before the 54th anniversary of the failed March 10, 1959 rebellion by Tibetans against Chinese rule, a date celebrated by Tibetans in exile around the world as National Uprising Day.
“On March 8, the special task team arrived in Drepung monastery and checked the mobile phones of the monks,” RFA’s source said, speaking on condition of anonymity.
“The team is also assigned to inspect and monitor the mobile phones in Sera, Ramoche, Ganden, and other monasteries in the Lhasa area,” he said.
“Authorities are saying that if anyone is found communicating abroad, those individuals will be detained,” he added.
Stepped-up curbs
Chinese authorities have stepped up curbs on information flow in Tibetan-populated areas amid unending Tibetan self-immolation protests against Beijing's rule in these areas. Beijing is believed to have been embarrassed by the dissemination abroad of images of the fiery protests.
Some 107 Tibetans have set themselves ablaze so far challenging Chinese rule and calling for the return of exiled spiritual leader the Dalai Lama.
Many Tibetans chose to forgo traditional Lunar New Year celebrations last month, gathering instead at local monasteries to “remember and pray for the self-immolators,” an RFA source said.
Separately, the India-based Tibetan Center for Human Rights and Democracy (TCHRD) confirmed the crackdown on mobile phone use in Lhasa, saying that following the inspections in the larger monasteries, “other smaller monastic institutions will be covered by this campaign in the coming months.”
“The special ‘work team’ [from] Beijjing will stay for about four to five days at each monastery,” TCHRD said.
“Local authorities have vowed to undertake severe measures including detention and imprisonment against attempts to share information about Tibet,” the rights group added.
Satellite dishes destroyed
Last month, exile sources reported that a young Tibetan traditional artist was sentenced to two years in a reeducation-through-labor facility for having photos on his mobile phone of two compatriots who had self-immolated.
Ngawang Tobden, 20, was detained in Lhasa in October last year, but relatives learned of his sentence on charges of “subversion” only four months later, the sources said.
Meanwhile, Chinese authorities in a Tibetan-populated region of Qinghai province launched a crackdown in January on satellite equipment used by Tibetans to tune in to foreign radio and TV programs, area resident and other sources said.
Hundreds of satellite dishes and receivers were seized from homes in Malho (in Chinese, Huangnan) prefecture’s Rebgong (Tongren) county, and were later burned or otherwise destroyed, sources said.
Those found with the satellite equipment, which Tibetans have used to listen to Radio Free Asia and Voice of America broadcasts, were given stiff fines, residents said.
Reported by Lumbum Tashi for RFA’s Tibetan Service. Translated by Karma Dorjee. Written in English by Richard Finney.. -
YESHE.
User deleted
Breaking: Kirti monk marks March 16 with self-immolation, Toll rises to 108
Phayul[Saturday, March 16, 2013 23:56
DHARAMSHALA, March 16: A Tibetan monk in Ngaba region of eastern Tibet has become the 108th Tibetan living under China’s rule to self-immolate, marking five years since the 2008 peaceful protests in the region.
Lobsang Thokmey, 28, a monk at the Kirti Monastety set himself on fire today at around 2:40 pm (local time). He passed away in his protest.
According to the Dharamshala based Kirti Monastery, Lobsang Thokmey doused his body with kerosene in front of his monastic quarters in the west of the Kirti Monastery and started running towards the east.
“Lobsang Thokmey was in flames as he began running with the Buddhist flag in his hands,” the Kirti Monastery said in a release. “Before he could reach the main gate, he fell on the ground.”
Monks and people gathered at the scene of the protest carried Lobsang Thokmey to the local hospital where he succumbed to his injuries.
“A large number of Chinese security personnel arrived at the hospital soon after Lobsang Thokmey was admitted and later forcibly took away the deceased’s body to the regional headquarters of Barkham,” the same source said.
It is not yet known what slogans Lobsang Thokmey raised during his self-immolation protest.
He is survived by his parents Rogtrug and Depo and one sister and three brothers.
Lobsang Thokmey became a monk at the Kirti Monastery at a young age and was currently enrolled in the pharchin class.
“His conduct was excellent and he was very diligent in his studies,” the Kirti Monastery recalled contacts as saying.
On March 16, 2008, around 28 Tibetans were shot dead on a single day by Chinese security forces during the peaceful protest in Ngaba as part of the wider uprisings that engulfed the entire Tibetan plateau.
On the third anniversary of the 2008 killings, Kirti monk Lobsang Phuntsok set himself on fire at a busy market place in Ngaba on March 16, 2011, triggering in earnest the continuing wave of self-immolations.
A year later on March 16, 2012, another Kirti monk Lobsang Tsultrim torched his body, marking the anniversary of the March 16 killings and protests in the Ngaba region.
Since Kirti monk Tabey’s self-immolation protest in 2009, as many as 108 Tibetans living under China’s rule have set themselves on fire protesting China’s occupation and demanding freedom and the return of the Dalai Lama from exile.
The exile Tibetan administration earlier called the unprecedented number of self-immolations “ultimate acts of civil disobedience against China’s failed rule in Tibet.”
“Concrete steps that the leaders of the world need to take immediately are to send Ms Navi Pillay of UNHCR on a visit to Tibet and investigate the real causes of self immolations, and convene a meeting to discuss and address the crisis in Tibet,” Sikyong Dr Lobsang Sangay, the elected head of the Tibetan people said last month.
Breaking: Tibetan woman self-immolates on eve of Xi’s appointment as president
Phayul[Sunday, March 17, 2013 23:57]
DHARAMSHALA, March 17: Exile Tibetan media are reporting on a self-immolation protest by a Tibetan woman on the eve of Xi Jinping’s formal selection as the new President of China earlier this week.
According to Tibetan news reports, Kunchok Wangmo, in her 30s, set herself on fire protesting China’s rule at around midnight on Wednesday, March 13 in the Dzoege region of Ngaba, eastern Tibet. She passed away in her fiery protest.
Xi, communist party general secretary, was formally appointed to the largely ceremonial post of president by the rubber stamp parliament on Thursday, completing China’s once in a decade leadership transition.
Chinese authorities took possession of Kunchok Wangmo’s body and carried out the cremation without informing her family members. They later handed over the remains.
Kunchok Wangmo’s husband Dolma Kyab, has been arrested after he refused to comply with local Chinese authorities’ orders to declare internal family feuds as the reason for her self-immolation.
The present condition and whereabouts of Kyab are not known.
Due to intense restrictions on all communication channels in the region, information on the self-immolation protest and the later fall out of Kyab’s arrest is not yet known.
Kunchok Wangmo is the 15th Tibetan woman to set herself on fire demanding freedom and the return of Tibetan spiritual leader His Holiness the Dalai Lama from exile.
In the same week, a monk at the Kirti Monastery set himself on fire on Friday in Ngaba region, taking the toll to two in the week marked by China’s leadership transition.
On March 16, coinciding with the fifth anniversary of the brutal killings of peaceful Tibetan protesters by Chinese armed forces in 2008, Lobsang Thokmey, 28, a monk of the Kirti Monastery in Ngaba set himself on fire.
Lobsang Thokmey carried out his fiery protest at the Kirti Monastery and later succumbed to his injuries.
109 Tibetans living under China’s rule have torched their bodies since 2009 protesting China’s rule.
Sikyong Dr Lobsang Sangay, the elected head of the Tibetan people, in his March 10 Tibetan National Uprising Day statement this year blamed China’s occupation and repression in Tibet for driving Tibetans to self-immolation.
“The prohibitions of peaceful protest and harsh punishments compel Tibetans to resort to self-immolation. They choose death rather than silence and submission to the Chinese authorities,” Sikyong Sangay said.
Cantante tibetano condannato per canzoni pro Tibet
Un tribunale della provincia occidentale cinese del Qinghai ha condannato a sei anni di carcere un cantante tibetano per aver, con un suo disco, inneggiato all’indipendenza del Tibet. Lo riferisce il sito di Radio Free Asia. Lo Lo, trentenne cantante tibetano, era stato arrestato nell’aprile dello scorso anno dopo aver pubblicato un suo disco dal titolo “Raise High the Flag of Tibet, Sons of the Snows” (Innalzate la bandiera del Tibet, figli della neve) contenente canzoni aventi prevalentemente per tema la causa tibetana. Rilasciato, il cantante è stato poi nuovamente arrestato il 23 febbraio scorso e condannato insieme a un monaco, Lobsang Jinpa, che era stato arrestato il 1 settembre 2012, autore di alcuni dei testi delle canzoni di Lo. Lobsang Jinpa è stato condannato a cinque anni di carcere. Secondo alcune fonti tibetane il monaco, 31 anni, durante il periodo di detenzione sarebbe stato ripetutamente torturato. Due altri monaci, che erano originariamente stati arrestati insieme a lui, sono stati rilasciati a causa delle loro condizioni di salute. Intanto tre monaci del monastero di Lingkha Shi Yaso nella contea di Bathang (in cinese Batang) nella provincia del Sichuan, lo scorso 8 marzo hanno effettuato una protesta pubblica a favore del Tibet issando bandiere e cantando slogan per il ritorno del Dalai Lama. La polizia, giunta sul posto, ha arrestato uno dei monaci, Tashi Dorje. Sembra che la protesta dei monaci sia scaturita dal fatto che nel monastero di Lingkha Shi Yaso è stata costruita una statua raffigurante il Dalai Lama ma le autorità cinesi non hanno finora permesso che venisse consacrata. I residenti della zona hanno poi anche protestato contro il governo cinese per la presenza di mine nella zona che rappresentano un serio pericolo per i locali.
Tibet: 54° anniversario della rivolta, 54° anniversario della repressione http://www.volunia.com/load?rid=aHR0cDovL3...2lvbmUtMTM5Nzgx
La tensione è ancora alta nella Regione autonoma del Tibet e in altre aree a popolazione tibetana della Cina, dove non sono mancati gli arresti di monaci e di laici. Il 10 marzo cadeva, infatti, il 54° anniversario della rivolta anticinese del 1959, finita con la fuga in India del Dalai Lama, e il 4° anniversario di quella del 2008, nella quale morirono circa 200 tibetani per mano delle forze di sicurezza cinesi. Anche quest’anno migliaia di tibetani di ogni categoria sociale e di tutte le tre regioni del Tibet (U-Tsang, Kham e Amdo) si sono ritrovati in una Lhasa blindata per protestare e opporsi all’invasione cinese e all’occupazione del Tibet, mentre contemporaneamente oltre 27 associazioni tibetane in rappresentanza delle comunità dei profughi di tutta Europa partecipavano ad un raduno di solidarietà per il Tibet a Bruxelles.
Nonostante entrambe le manifestazioni siano state relativamente pacifiche, l’ininterrotta spirale di repressione cinese e collera tibetana si è tradotta nel devastante numero di persone che nei mesi scorsi si sono dati fuoco per la causa del Tibet. Dal 2009, si sono autoimmolati 107 tibetani, 28 nel solo mese di novembre 2012, poco prima dell’inizio e durante il 18° Congresso del Partito Comunista Cinese. Purtroppo 90 di loro sono morti. “Questo alto prezzo è forse senza precedenti nella recente storia del mondo - ha ricordato Sikyong Dr. Lobsang Sangay - Nonostante il maggior numero delle vittime sia costituito da monaci, tra le fila degli autoimmolati si contano tibetani appartenenti a ogni categoria sociale, nomadi, contadini, insegnanti e studenti, provenienti da tutte le tre regioni tibetane compresa Lhasa, la capitale. Dedichiamo questo giorno a tutti coloro che si sono autoimmolati e a quanti sono morti per il Tibet”.
Per l’Associazione Italia - Tibet e l’Associazione Popoli Minacciati (Apm) se la Cina continua a non prendere in seria considerazione le immolazioni dei Tibetani e reagisce solamente con rinnovata violenza, il Tibet rischia di vivere tempi sempre più difficili. “Invece di mostrare un atteggiamento conciliante, la Cina reagisce alle recenti ondate di immolazioni con la criminalizzazione dei suicidi così come dei loro parenti ed amici. I parenti e gli amici delle persone che hanno scelto questa forma estrema di protesta subiscono gravi intimidazioni dalle forze di sicurezza, vengono costretti a rilasciare false dichiarazioni o condannati direttamente a lunghe pene detentive” ha spiegato l’Apm. Il 28 febbraio 2013, per esempio, tre Tibetani sono stati condannati a pene detentive tra dieci e quindici anni dal Tribunale di Luchu, perché avevano raccontato del gesto suicida di Tsering Namphel del 29 novembre 2012. Il processo si è svolto con eccezionali misure di sicurezza. Il 1 marzo 2013 Yarphel, 42 anni, è stato condannato a 15 anni di carcere. Yarphel è lo zio del venticinquenne Dorjee Lhundup, che si era dato fuoco il 4 novembre 2012. Lo zio è stato accusato di aver esposto pubblicamente una foto del proprio nipote durante i funerali. Altri cinque Tibetani, che erano stati arrestati nel Tibet orientale a fine febbraio 2013, rischiano lunghe pene detentive. Sono accusati dalle autorità di aver scattato foto di tre casi di suicidio e di averle spedite all’estero. Infine il 31 gennaio 2013 il tibetano Lobsang Kunchok è stato condannato a morte (l’esecuzione della pena è stata sospesa per 2 anni) perché avrebbe istigato otto Tibetani a togliersi la vita.
Nonostante la crescente criminalizzazione di parenti e amici, il numero dei casi di auto immolazioni per motivi politici non tende a diminuire. “Solo nel 2013 sono già 13 i Tibetani che hanno scelto di darsi fuoco per protesta. La perdurante ondata di suicidi è tragica e mostra chiaramente che si deve trovare al più presto una soluzione politica per il conflitto in Tibet” ha concluso l’Apm. Ma anche quando i tibetani rispondono all’occupazione cinese esprimendo in modo del tutto pacifico e nonviolento il loro dissenso rischiano lunghi periodi di detenzione, la tortura, l’umiliazione in pubblico e la scomparsa. “È il divieto di ogni pacifica protesta e le durissime punizioni che spingono i tibetani ad auto immolarsi - ha continuato Lobsang Sangay - Scelgono la morte al posto del silenzio e della sottomissione alle autorità cinesi. I recenti tentativi delle autorità di criminalizzare gli autoimmolati e perseguitare i membri delle loro famiglie e i loro amici istituendo finti processi sembrano destinati a far proseguire la spirale senza fine di immolazione, repressione e nuova immolazione”.
Anche la scrittrice e poetessa tibetana “Tsering Woeser” (Invisibile Tibet), che la settimana scorsa ha ricevuto il prestigioso Premio Internazionale delle Donne di Coraggio ha lanciato un appello agli attivisti che si battono per la libertà del Tibet affinché smettano di compiere gesti di autoimmolazione. La scrittrice, che di fatto vive agli arresti domiciliari, in Cina, a Pechino, si è detta “addolorata dalla recente serie di immolazioni e ha invitato i tibetani più influenti, tra cui monaci e intellettuali, a fare qualcosa per fermarli”. La Woeser ha affermato che i tibetani possono sfidare l’oppressione solo restando vivi, riprendendo le preoccupazioni e l’auspicio anche del Dalai Lama, che nonostante le accuse cinesi di avere incoraggiato i suicidi ha più volte affermato di non aver mai appoggiato tale pratica. “Il Courage Award rappresenta il riconoscimento degli sforzi coraggiosi della Woeser per la giustizia e i diritti umani in Tibet e in Cina”, ha detto Mary Beth Markey, presidente della Campagna Internazionale per il Tibet. “Questo premio non è solo un riconoscimento di realizzazioni personali Woeser, ma anche l’affermazione della preoccupazione del governo degli Stati Uniti per il popolo tibetano nella loro lotta per i diritti, la dignità e il dialogo con la Cina”.
Ad oggi per il Governo della Repubblica Popolare Cinese, la soluzione del problema tibetano non è un problema costituzionale o istituzionale. Con l’articolo 31 della Costituzione, la Cina ha previsto per Hong Kong e Macau una distinta configurazione istituzionale denominata “un paese, due sistemi” che potrebbe essere utilizzata anche per il Tibet. Si tratta di un approccio politico del tutto pragmatico che tiene conto degli interessi sia dei tibetani, sia dei cinesi e che ha abbracciato anche il Kashag, il Parlamento del governo tibetano in esilio a Dharamsala in India. “Dopo ponderate riflessioni il Kashag ha a sua volta adottato l’Approccio della Via di Mezzo che è supportato dai tibetani dentro e fuori il Tibet e che gode del sostegno di importanti governi stranieri, di leader mondiali e di premi Nobel” ha spiegato Lobsang Sangay . “Tuttavia, per il momento quando si tratta di Tibet, la leadership cinese non tiene conto né delle normative già contemplate nella sua costituzione né ha mai mostrato la volontà politica di risolvere pacificamente la questione”.
Anche per questo gli oltre 5.000 tibetani affiancati da centinaia di sostenitori della causa tibetana riunitisi domenica scorsa a Bruxelles hanno voluto non solo ricordare la tragica situazione esistente in Tibet e l’inarrestabile ondata delle autoimmolazioni, ma rivolgendosi direttamente all’Unione Europea e ai suoi stati membri hanno chiesto di mobilitarsi a sostegno della lotta del popolo tibetano. “Una soluzione in tempi brevi del problema tibetano invierà un messaggio positivo e, poiché la lotta dei tibetani è saldamente ancorata ai principi della nonviolenza e della democrazia, servirebbe da modello a quanti si battono per la libertà” ha concluso Lobsang Sangay.
Alessandro Graziadei
. -
dorje e gabbana.
User deleted
CITAZIONEIntanto tre monaci del monastero di Lingkha Shi Yaso nella contea di Bathang (in cinese Batang) nella provincia del Sichuan, lo scorso 8 marzo hanno effettuato una protesta pubblica a favore del Tibet issando bandiere e cantando slogan per il ritorno del Dalai Lama
Mi pare molto bizarro che in Tibet i monaci ancora protestino e inneggino al ritorno del Dalai lama in Tibet, quando è lo stesso Dalai Lama il primo a non volerci tornare piu'. Ha detto piu' volte che la possibilità che lui torni sul trono di Lhasa non è piuì realistica, di abbandonare ogni speranza, e di cercare una via di collaborazione, specificando qualche anno fa che non intende piu' reincarnarsi come Dalai Lama, e di non cercare quindi il suo Tulku. Quest'ultima affermazione mi pare un chiarissimo riconoscimento del totale disinteresse a tornare in tibet sia nel presente, che nel futuro persino se le condizioni cambiassero in modo improbabile ed irrealisticoCITAZIONEAnche la scrittrice e poetessa tibetana “Tsering Woeser” (Invisibile Tibet), che la settimana scorsa ha ricevuto il prestigioso Premio Internazionale delle Donne di Coraggio ha lanciato un appello agli attivisti che si battono per la libertà del Tibet affinché smettano di compiere gesti di autoimmolazione. La scrittrice, che di fatto vive agli arresti domiciliari, in Cina, a Pechino, si è detta “addolorata dalla recente serie di immolazioni e ha invitato i tibetani più influenti, tra cui monaci e intellettuali, a fare qualcosa per fermarli”. La Woeser ha affermato che i tibetani possono sfidare l’oppressione solo restando vivi, riprendendo le preoccupazioni e l’auspicio anche del Dalai Lama, che nonostante le accuse cinesi di avere incoraggiato i suicidi ha più volte affermato di non aver mai appoggiato tale pratica.
Questa posizione mi pare molto sensata e dimostra che qualcuno tra i tiebtani ha ancora un po' di sale in zucca, peccato che questo riguardi prevalentemente quelli che sono fuori dal TibetCITAZIONEAd oggi per il Governo della Repubblica Popolare Cinese, la soluzione del problema tibetano non è un problema costituzionale o istituzionale. Con l’articolo 31 della Costituzione, la Cina ha previsto per Hong Kong e Macau una distinta configurazione istituzionale denominata “un paese, due sistemi” che potrebbe essere utilizzata anche per il Tibet. Si tratta di un approccio politico del tutto pragmatico che tiene conto degli interessi sia dei tibetani, sia dei cinesi e che ha abbracciato anche il Kashag, il Parlamento del governo tibetano in esilio a Dharamsala in India.
State pur certi che finchè i tibetani in tebiet continueranno le loro proteste anacronistiche basate sul ritorno del dalai lama ed i giesti di autoimmolazione, la politica di "un paese, due sistemi" non verrà mai applicata in Tibet ed i tibetani dovranno ringraziare solo questi folli esaltati che gettano benzina sul fuoco rendendo impopssibile l'applicazione dell'art 31.
Conosco bene Honk Kong e Macau dove mi trovo proprio adesso, e posso assicurarvi che se qui ci fosse una sola manifestazione di piazza per il ritorno del governo del Commonwealth o contro qualche legge che non gli piace, il giorno dopo arriverebbero i carri armati e l'esercito e l'art 31 sarebbe ritirato immediatamante.....
Ma i Tibetani questo non lo capiscono ed invece di negoziare pacificamente e con intelligenza - prendendo atto di una situazione irreversibile, ma puntando al massimo di quello che potrebbero realisticamente ottenere - scegliendosi dei leader abili in grado di chiedere l'applicazione dell'art 31, continuando a fare come fanno non lo vedranno mai applicato. -
YESHE.
User deleted
Tibet : Alarming new surveillance,restrictions tightened on Tibetans
Redazione - Gio, 21/03/2013 - 10:10
The Chinese government’s announcement that it will expand a pervasive new security system throughout Tibet despite an already heavy security presence raises grave concerns about threats to human rights of this intrusive monitoring across the region.Officials announced the system’s expansion in the annual work report, which was released on February 7, 2013.Official documents describe the new system, known as “grid” (Tib.: drwa ba, Ch.: wangge) management, as designed to improve public access to basic services. But the system also significantly increases surveillance and monitoring, particularly of “special groups” in the region – former prisoners and those who have returned from the exile community in India, among others. Expansion of the grid system, alongside the construction across Tibet of over 600 “convenience police-posts” with high-tech equipment to monitor daily life, and increasingly active volunteer security groups known as “Red Armband Patrols” (Tib.: dpung rtag dmar po) in 2012, means that surveillance is now a pervasive part of life across the region.
In January 2012, following instructions from China’s then-President Hu Jintao, the TAR government announced that it would implement the grid system, first introduced in 2007 in Beijing, as the key to “social stability maintenance” in Tibet, thus “putting a dragnet into place to maintain stability.” On February 17, 2013, Yu Zhengsheng, Standing Committee member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and the top official in China in charge of nationality policy, confirmed that the system should be put into effect throughout the region to form “nets in the sky and traps on the ground,” an indication that the system is primarily designed for surveillance and control.
The system is staffed mostly by civilians rather than government officials, usually with a Communist Party member in each office, to manage surveillance and control operations. Party membership in Tibet requires articulating opposition to, among other things, increased Tibetan autonomy, independence, or the Dalai Lama, thus raising concerns that political criteria rather than violations of law may serve as the basis of surveillance, searches, or detentions.
In the new grassroots level of urban administration, each “neighborhood” or “community” area in towns will be divided into three or more grid units. At least eight pilot units were set up in Lhasa in April 2012, and in September were declared to have “achieved notable results.” On October 9, the regional party secretary stated that because “the Lhasa practice has fully proved the effectiveness of implementing grid management to strengthen and innovate social management,” the system should be made universal in “the towns, rural areas, and temples”.
The grid offices are closely linked to “Red Armband Patrols,” which also typically include local Communist Party members. Such patrols handle traffic and low-level street management throughout China at times of extra tension, but, according to Tibetans from Lhasa, since May 2012 these patrols have been involved in much more intrusive actions in Tibet, including searching homes for materials relating to the Dalai Lama or other perceived indications of dissident opinion.
In addition, by July 2012, 676 permanent, street-side “convenience police-posts” (Ch.: bian minjing wu zhan) had been set up in towns across the region. These are equipped with computers and video technology for computerized checks of people passing through on a “case-by-case” basis. Police officers who staff the posts are required to be on duty around-the-clock.
www.rfa.org/english/news/tibet/nets-03212013161127.html
Breaking: 110th Tibetan Self-immolation
Phayul[Sunday, March 24, 2013 21:42]
DHARAMSHALA, March 24: A Tibetan woman today set herself on fire in an apparent protest against China’s continuing occupation of Tibet.
Thirty-year-old Kal Kyi, a mother of four has set herself ablaze protesting near Jonang monastery in Zamthang in Eastern Tibet at 3:30 pm (local time).
“The local Tibetans carried her charred body inside the monastery premises to prevent it from falling into the hands of Chinese security personnel,’ said Tsangyang Gyatso, an exile Tibetan who has close contacts in the region.
Kal Kyi had died from injuries. Kyi is survived by her husband, Gyepo, and their four children.
Last year in May, another Tibetan woman, Rikyo 33 has set herself on fire near the Jonang Zamthang Gonchen monastery in Zamthang County, which is located in Ngaba, the nerve centre of the ongoing wave of self-immolations in Tibet.
With Kyi’s self-immolation the confirmed number of Tibetan self-immolation has reached 110. The primary demand of those who set themselves on fire are freedom for Tibet and return of His holiness the Dalai lama from exile.
Fourteen Tibetans have self-immolated since the beginning of this year. Eight of them happened in February alone.
Breaking: Second self-immolation in 24 hours, Toll rises to 111
Phayul[Monday, March 25, 2013 13:06]
DHARAMSHALA, March 25: Within 24 hours of Kal Kyi’s self-immolation in Zamthang, another Tibetan has set himself on fire today in an apparent protest against China’s continuing occupation of Tibet.
Forty-three-year old Lhamo Kyab set himself ablaze at Lushoe village in Tsoe region, Eastern Tibet. The self-immolation took place around 10 am (local time).
This is the fifth self-immolation protests in Tsoe since Sangay Gyatso set himself on fire on October 6 last year.
Kyab’s self-immolation is the second such case in a day. Thirty-year-old Kal Kyi, a mother of four has set herself ablaze yesterday in Eastern Tibet at 3:30 pm (local time). She died at the protest site.
The deepening crisis inside Tibet has witnessed large-scale anti-China protests in 2008 and a series of self-immolations since 2009.
There have now been 111 confirmed reports of self-immolation in the last five years. The overwhelming number of them have demanded freedom for Tibet and return of the Dalai Lama from exile.
Further detail about Kyab current status is not available at the time of filing this report.
. -
YESHE.
User deleted
Breaking: Second self-immolation in 24 hours, Toll rises to 111 (Updated)
Phayul[Monday, March 25, 2013 13:06]
DHARAMSHALA, March 25: Within 24 hours of Kal Kyi’s self-immolation in Zamthang, another Tibetan has set himself on fire today in an apparent protest against China’s continuing occupation of Tibet.
Forty-three-old Lhamo Kyab set himself ablaze in a forest in Sangchu County in Amdo, Eastern Tibet. The self-immolation took place around 10 pm (local time). He died in his fiery protest.
According to our sources in exile, Lhamo Kyab set himself in a forest where he works as a forest guard.
“Early morning, he doused himself in kerosene and jumped into a fire which he started with timber wood,” said the same source, who did not want to be named.
Following his self-immolation protest, a large number of armed security personnel arrived at the location and the situation in the region is described as tense “under strict surveillance”.
Kyab’s self-immolation is the second such case in one a day. Thirty-year-old Kal Kyi, a mother of four has set herself ablaze on 24 March in Eastern Tibet at 3:30 pm (local time). She died at the protest site.
25 marzo 2013 · 20:55
Seconda immolazione in 24 ore per il Tibet
Seconda immolazione per il Tibet in 24 ore. Secondo fonti della diaspora tibetana, oggi un uomo di 43 anni si e’ dato oggi alle fiamme nella provincia del Gansu. Lhamo Kyab ha compiuto il gesto di protesta intorno alle 10 di stamattina nel villaggio di Lushoe nella zona di Tsoe (Hezuo per i cinesi) dove si erano gia’ immolate altre 5 persone. Non si conoscono le sue condizioni. Quella di Kyab e’ la centoundicesima immolazione dal febbraio 2009, da quando sono cominciate, e la quindicesima dall’inizio dell’anno. E’ avvenuta a meno di 24 ore di distanza da quella di Kal Kyi, una donna di 31 anni, madre di quattro bambini.
111° IMMOLAZIONE IN TIBET. APPELLO DI DUE ONG TIBETANE AI PAESI DEL BRICS
Dharamsala, 25 marzo 2013. A meno di 24 ore dalla tragica autoimmolazione di una madre tibetana, un altro caso di suicidio con il fuoco ha avuto luogo oggi nel villaggio di Lushoe, nella regione di Tsoe. Lhamo Kyab, quarantuno anni, si è auto immolato attorno alle ore 10.00, ora locale. E’ il 5° caso di immolazione avvenuto nella regione di Tsoe, l’ultimo era avvenuto il 6 ottobre dello scorso anno con la morte di Sangay Gyatso.
Ieri è stata la volta di Kal Kyi, trent’anni, madre di quattro figli, che si è autoimmolata nei pressi del monastero Jonang, nel Tibet orientale. Secondo una fonte anonima della contea di Dzamthang, la donna si è uccisa "per sottolineare la violenta politica cinese in Tibet". Più volte le autorità tibetane in esilio - politiche e religiose - hanno chiesto al governo centrale cinese di aprire un tavolo per gestire la situazione. Pechino ha preferito fino a ora emanare invece nuovi regolamenti che minacciano l'arresto immediato "per chi si autoimmola e per chi incita gli altri a farlo".
Di fronte al dilagare della protesta e al pugno di ferro di Pechino, due organizzazioni tibetane in esilio, Students for a Free Tibet-India e l’Associazione delle Donne Tibetane hanno indirizzato a Xi Jinping, il neo eletto presidente cinese, un comunicato stampa congiunto nel quale si chiedono alla Cina azioni concrete volte a dare una risposta alle legittime richieste del popolo tibetano e a rendere possibile la cessazione dell’inarrestabile ondata di autoimmolazioni. Xi Jinping partecipa per la prima volta alla riunione dei paesi emergenti (BRICS), in corso a Durban.
Le due ONG tibetane hanno inoltre inviato una lettera aperta alle ambasciate indiane degli altri paesi emergenti (Brasile, Russia, India, e Sud Africa) e a Primo Ministro indiano chiedendo loro di chiedere a Xi di porre fine alla brutale repressione in atto in Tibet e di consentire all’Alto Commissario ONU per i Diritti Umani di visitare il paese.
Fonti: Asia News – Phayul
Tibet : 4,000 tibetans gathered in Ngaba
Redazione - Lun, 25/03/2013 - 18:29
Over 4,000 Tibetans, including monks of Jonang Monastery, had gathered to express solidarity with the deceased Tibetan.Kalkyi, 30, who left behind a husband and three sons and a daughter, all under 15 years of age, self-immolated near the Jonang monastery in Dzamthang county and local Tibetans immediately took her body into the monastery before Chinese security forces arrived.The Chinese authorities had warned the Tibetans that they would take the body by force if they did not cremate it before midnight.
As readers may realize obtaining information from occupied Tibet is challenging, yet despite the oppression and real dangers of torture and forced labor Tibetans take such risks to inform the world of their suffering under China’s tyranny. With such material there can be delays, misunderstanding of translations, repetition or sometimes conflicting detail, particularly when reported by any number of Tibet related organizations, or sympathetic individuals. This can result in inaccuracies or confusion, hardly surprising given the circumstances and that Tibet is effectively under military lock-down 24/7. Like others we are not immune from such error and recently we were asked by a Tibetan friend about figures appearing on our map of self-immolations inside Tibet, which he suggested may need to be revised. We happily took his thoughts on board and have been busy over the weekend examining the various conflicting sources and comparing the totals, which do vary with some organizations.
Having checked back reportage of self-immolations in occupied Tibet to March 2011 and correlating those totals with Dossier Tibet and Rangzen Alliance, two sources who we have great respect for in terms of accuracy and quality of reports, we are revising the total of reported self-immolations in Tibet to 121 (this includes the Tibetan self-immolation by Tapey during 1989) for such protests up to March 25, 2013.
http://www.rfa.org/english/news/special/Ti...tions/Home.html
Video
http://www.flickr.com//photos/freetibetorg...888620410/show/. -
YESHE.
User deleted
Dalai Lama talks about self-immolation
[Tuesday, March 26, 2013 17:17]
DHARAMSHALA, March 25: Speaking about the on-going self-immolation protest in Tibet, His Holiness the Dalai Lama said that “the ultimate factor is their (self-immolators) individual motivation.”
The Dalai Lama spoke to TIMES NOW http://www.timesnow.tv/Special-The-Dalai-L...how/4423746.cms, a major Indian news channel. “Actually, suicide is basically (a) type of violence but then question of good or bad actually depend on the motivation and goal. I think (as) goal is concern, these (self-immolators) people (are) not drunk, (do) not (have) family problem, this (self-immolation) is for Buddha dharma, for Tibetan National interest but then I think the ultimate factor is their individual motivation,” the 77-year-old Tibetan spiritual leader said.
“If motivation (consists) too much anger, hatred, then it is negative (but) if the motivation (is) more compassionate, calm mind then such acts also can be positive. That is strictly speaking from Buddhist view of point. Any action whether violence or non violence, is ultimately depend on motivation.”
Since 2009 there have been 111 Tibetans self-immolations against China’s occupation. Overwhelming majority of them demanded freedom and return of the Dalai Lama from exile. Thousands of Tibetans have carried out mass protests even as Chinese authorities have increased their repressive policies and tightened the noose around self-immolations. Responding to the question of China’s blame on the Tibetan spiritual leader for self-immolation and crisis ins Tibet, the Dalai Lama welcomed Chinese officials to “do thorough check” at his exile residence in Dharamshala. “I am very good, please come here and (do) thorough check. Since 2008 crisis, even the former Prime minister Wen Jiabao (who) looks (as a) very nice (and) sensible person, he also accused (me) for the crisis that, it starts from India, I think he also mentioned my name, then immediately I responded, now please some Chinese officials, or international media, please come to Dharamshala (to do) through check,” the Tibetan spiritual leader said. “Come to here instead of saying from distant. Come here, you will be our guest ... most important guest (and) check everything.” On China’s new leadership and hopes to resolve the Tibetan issue with new leadership, the Tibetan Nobel Laureate said, “China is a another totalitarian and closed society. So the system as such, (a) few individuals cannot do much, but overall picture of China is changing. Today’s China, (as) compared to 30 to 40 years ago, much changed." “China can do much more constructive role on global level or (in) Asia, for that trust (and) respect from the rest of the world is highly necessary in order to carry some constructive role. That is lacking now.” On China’s restriction in allowing international and its lack of transparency in politics, the Dalai Lama pointed out that China should carry all political activities transparently, and promote rule of law and freedom for media. “1.3 billions Chinese people have every right to know the reality and once 1.3 billion of Chinese people know the reality, they also have the ability to judge what is right or wrong.”
“Therefore censorship is immoral,” the Tibetan spiritual leader added.. -
YESHE.
User deleted
CIELI DI PAROLE
Speciale Tibet
Uno “Speciale Tibet” nel centenario della proclamazione dell’indipendenza tibetana da parte del XIII Dalai Lama. Contributi di Carlo Buldrini, Claudio Cardelli, Tchodup Tsering, Alessandro Tsering Dorjie; a cura di Luisa Nuzzi Lachmann e Mimma Zuffi).
www.cielidiparole.com/2013/03/speciale-tibetmimma-zuffi.html
Golok Gabde, ville du Tibet de l'Est, est devenue une ville Orwellienne depuis le 15 mars : dans le centre de la ville, sur un grand écran, les habitants peuvent voir le film de propagande contre les auto-immolations tout au long de la journée. Toutes autres sources d'informations sont coupées: on empêche la population locale d'accéder aux médias et d'obtenir des nouvelles du monde extérieur. Toutes les lignes de téléphones et d'internet sont coupées. Les habitants qui sortent de la maison sont interrogés par la police, qui couvre toute la ville, sur les raisons de leurs déplacements. A cinq heures d'après-midi, l'heure de la sortie des bureaux, il n'a personne dans le centre ville de 20.000 habitants. Seuls les employés du gouvernement chinois se rendent encore régulièrement au travail. Les Tibétains évitent d'aller travailler et n'envoient plus leurs enfants à l'école.
Ces mesures d'apartheid sont prises par les autorités chinoises après l'arrestation du moine Tritsen, qui a écrit le livre sur les raisons d'auto-immolations au Tibet. Son monastère, Tonkyab, est soumis aux interrogatoires, expulsions des moines et l'interdiction de sortir pour ceux qui ne sont pas expulsés.
http://www.rfa.org/english/video?param=val...olation-painter
Hackers now attack Tibetan activists on Android devices
March 27, 2013 9:53 am
DHARAMSHALA: Kaspersky Lab on Tuesday said Chinese-speaking authors have launched targeted attack against Tibetan and Uyghur activists on their Android-based mobile devices.
The attack took place at the end of March 2013 and started with the hacking of an e-mail account belonging to a high-profile Tibetan activist. The attackers used this account to send ‘spear-phishing’ e-mails to his contact list. The malicious messages targeted Mongolian, Chinese, Tibetan and Uyghur political activists, and had attached an .APK file containing a malicious program for Android devices, the Kaspersky Lab said in a statement.
The Android malware used in the new attack steals private data from infected smartphones, including the address book and messaging history, and sends it to a command and control server. This attack is believed to be the first of this kind utilizing fully functional Android malware and specifically targeting mobile devices of potential victims, it said.
Investigation of this malware performed by Kaspersky Lab’s experts revealed that it was most likely designed by Chinese-speaking authors, judging by comments in the code and certain characteristics of the command and control server.
Costin Raiu, Kaspersky’s Director for Global Research & Analysis Team, said: “Until now we have not seen targeted attacks against mobile devices in the wild, although there were signs that attackers were interested and experimenting in this field. This particular attack utilizes a fully featured Trojan aimed at stealing private data from a targeted group of victims. The attackers have so far used social engineering to trick the victims into installing the app. However, we believe that in the future such attacks will exploit vulnerabilities in mobile software, or a combination of techniques.”
http://www.economist.com/blogs/erasmus/201...lation#comments. -
YESHE.
User deleted
Reports confirm Tibet self-immolation of Monk and his niece
Wednesday, 27 March 2013 20:13 Yeshe Choesang, The Tibet Post International
Dharamshala: - A high-ranking Tibetan religious figure and his niece, a nun, have died in self-immolation protests against Chinese rule. The Tibet Post International reported about the incident that happened almost a year ago.
The Central Tibetan Administration Wednesday said that reports coming out of Tibet confirmed Tulku Athup alias Thupten Nyendak Rinpoche, 45, and his niece Atse, 23, self-immolated at the former's residence in Dzogchen monastery on 6 April 2012 for the cause of Tibet.
According to the reports, few days before the immolation,Tulku Athup said he would light many butter lamps for all those who have self-immolated for the cause of Tibet. He also asked his students to engage in meritorious activities like saving of animal lives.
On the day of his self-immolation, he told his family on phone: "Today I am ending my life with ease by offering butter lamps for all those Tibetans who have set themselves on fire for the cause of Tibet". Immediately after making the call, he and his niece set themselves on fire.
Chinese police from Dartsedo immediately arrived at Dzogchen monastery. Fearing closure of the monastery, the monastery officials told the police that Tulku Athup and his niece died due to accidental fire in the house rather than self-immolation.
Chinese police then withdrew from the monastery. Since then the authorities have imposed severe restrictions across the region and cracked down on local Tibetans leaving many of them severely injured.
Tulku Athup joined Lhakang Dragkhar monastery in Minyak, Kham at a young age and later studied at Drepung monastery in Lhasa and Kirti monastery in Ngaba.
This incidents has pushed the total number of self-immolations in Tibet to 113 since 2009, 95 of them reportedly passed-away due to burn injuries.
The most common call for the return of the spiritual leader His Holiness the Dalai Lama to Tibet, the preservation of the Tibetan language, and an end to restrictions on freedom of religion. However, many also called for Tibetan independence.
Media ban furthered in Tibet as state satellites imposed
Wednesday, 27 March 2013 12:51 Alice, Tibet Post International
Dharamshala: Chinese officials continued their crackdown on access to foreign media in Tibet on March 10 through the dismantling of satellite dishes at the Labrang Tashi Kyil monastery in Labrang erea (Gansu province), Amdho region, eastern Tibet.
Observed as the official ‘Uprising Day’, March 10 is the 54th anniversary of the Tibetan uprising in Lhasa, rallies are held worldwide on this day n support of the Tibetan cause.
Monastery administration was ordered to remove and then burn their satellite dishes. They were then told these should be replaced, alongside new receivers, with smaller state sanctioned ones. These new devices only receive state controlled programmes; thereby blocking Tibetans from obtaining international media.
These new receivers are fitted with an automatic recorder and camera which are used as surveillance devices by the Chinese government television control office. If phrases such as “Free Tibet” of “His Holiness the Dalai Lama” are detected on this device then the officials are alerted and sanctions are carried out.
Earlier in January, Chinese authorities confiscated televisions and dismantled satellite equipment from 300 monasteries in the western part of the region. Cash rewards were announced for anyone informing the authorities about Tibetans holding back ‘illegal’ devices. Arrests and fines are imposed on those who are found to have such devices in their possession.
Local Tibetans explained that now that it is illegal for them to watch television or hear radio from the outside world, the only channels available to them are Chinese propaganda ones.
According to the Communist party, who gave a speech in January regarding the matter, this move is part of a government effort to stop Tibetans from viewing and listening to foreign broadcasts. This move was justified by them in saying that the foreign media are responsible for encouraging the security lapses in the recent past.
“Under the guise of combating ‘separatism’ the Chinese government is blatantly violating Tibetans’ rights to the freedom of expression, religion, culture, and movement,” said Sophie Richardson, China director of Human Rights Watch. “The authorities have a responsibility to uphold public order, but that cannot be used as a blanket justification for the kinds of measures to limit communications that the Chinese authorities are imposing in Tibet.”
Major crackdowns have been implemented on the availability of western media in Tibet since 2008 by the Chinese authorities, for alleged distortion of the Chinese Communist party’s repressive Tibet.
............... qualche giorno fa "Human Right Watch" ha evidenziato come il "piano di sorveglianza" cinese sul Tibet stia procedendo a passo spedito, sia con mezzi tecnologici che con strategie amministrative e sociali. Dopo aver "commissariato" i monasteri, dopo aver militarizzato la Tar (Tibet Autonomous Region) con più di 600 nuove stazioni di polizia, dopo aver disseminato Lhasa di telecamere e varchi presidiati, ora Pechino estende anche al Tibet un livello di controllo sociale capillare attraverso l'introduzione dei "comitati di quartiere"..........................
www.hrw.org/news/2013/03/20/china-a...-security-tibet
Anonymous hacktivists have today struck at another Chinese government site, as part of Operation Tibet. According to reports on Twitter www.nxmca.gov.cn was for several hours today disabled from around 01.25 am PDT. Thanks to @ProjectInject for sharing news on this action.
Xi says world needs common development of China, India(Xinhua)14:37, March 28, 20
DURBAN, South Africa, March 27 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping said here Wednesday that the world needs the common development of China and India and can provide sufficient room for the two neighbors' development.
Xi made the remarks during a meeting with Indian Prime Minister Manmohan Singh on the sidelines of a summit of BRICS countries -- Brazil, Russia, India, China and South Africa -- in the South African port city of Durban.
China and India, as the world's two largest developing nations, have a similar historic mission to boost their social and economic development, Xi said.
Both countries are in an important period of strategic opportunities, he said, adding that China-India relations have broad prospects for development.
China, which regards its ties with India as one of the most important bilateral relationship, commits itself to pushing forward the two countries' strategic cooperative partnership, Xi said.
He called on the two sides to maintain high-level reciprocal visits and contacts, make full use of political dialogues and consultations at various levels to strengthen strategic and political communication.
China and India should broaden exchanges and cooperation between their armed forces and deepen mutual military and security trust, Xi said.
The Chinese president said the two countries, with the help of such cooperative mechanisms as strategic and economic dialogue, should also discuss their cooperation on large-scale infrastructure projects.
Xi also called for enhancing people-to-people exchanges and cooperation, and broadening youth exchanges.
He said the two sides should strengthen coordination and cooperation within the United Nations, BRICS, the G20 and other multilateral groupings, support each other's participation in regional cooperation, and promote peace, stability and development in Asia.
On the border issue, Xi said China and India should improve and make good use of the mechanism of special representatives to strive for a fair, rational solution framework acceptable to both sides as soon as possible.
Meanwhile, he said, the two sides should continue to safeguard peace in their border areas and prevent the issue from affecting bilateral relations.
Singh expressed admiration for China's achievements in development, saying that developing good-neighborly and friendly relations with China and realizing common development along with China is a priority of the country's foreign policy.
India hopes to continue to maintain high-level exchanges, dialogue and communication with China, he added.
He also voiced the hope that the two countries would respect each other's core interests and major concerns, deepen mutual strategic trust, strengthen coordination and cooperation on international affairs, and safeguard peace and stability in the region and the world at large.
Singh said his country, which adheres to an independent foreign policy, will not be used as a tool to contain China, adding that India is willing to make concerted efforts with China to show the world that they are cooperative partners instead of rivals.
India will abide by political guidelines set by both sides and seek a solution to the bilateral border issue from a strategic height with a commitment to safeguard peace in their border areas, he said.
The Indian prime minister said his country recognizes the Tibet Autonomous Region is a part of the Chinese territory and that India will not allow Tibetans to conduct political activities against China in India.
http://c.moreover.com/click/here.pl?z8466363854&z=1650248818
Edited by YESHE - 28/3/2013, 10:13. -
dorje e gabbana.
User deleted
Scusate ma IO dopo tanto tempo finalmente ho capito!!!!
Ritiro tutto quello che ho detto prima.......
Questi monaci non si danno fuoco cosi' tanto per protesta e basta!
Sono tutti dei grandissimi siddha di Tummo, cento volte mejo de Milarepa, e quindi fanno tummo in pubblico, solo che con le siddhi che hanno pigliano fuoco e la gente crede che lo fanno con la benzina, ma so tutte cazzate e lo fanno come manifestazione di Siddhi alla faccia dei Cinesi!
Che dire, mi complimento ammirato e sospendo ogni ulteriore giudizio politico.
E sfido chiunque a dirmi che non è vero. -
YESHE.
User deleted
Breaking: A monk sets self ablaze in Tibet
Phayul[Friday, March 29, 2013 12:17]
Mori monastery in Luchu (in Chinese, Luqu) county in the Gansu province's Kanlho (Gannan) Tibetan Autonomous Prefecture in an undated photo.
DHARAMSHALA, March 29: A monk from Mogri Monastery in Luchu in Eastern Tibet has set himself on fire in an apparent protest against China’s continuing occupation of Tibet.
“Kunchok Tenzin set himself ablaze at a road intersection near his monastery at 7pm (local time) on Tuesday, March 26,” said Kanyag Tsering of Dharamsala-based Kirti Monastery, who closely monitors self-immolations inside Tibet.
Twenty-eight-year-old Tenzin died in his fiery protest.
“Following his self-immolation protest, the local Tibetans carried his charred body inside the monastery premises and cremated it on the same night to prevent the body from falling into Chinese security personnel’s hands,” Tsering added.
Tenzin, son of Lhakho and Lhamo Tso, became a monk in Morgi Monastery at young age.
Last week, David Sweet, a Canadian parliamentarian raised the issue of Tibet in the House of Commons and called upon Xi Jinping to meet with the leaders of the Tibetan Government-in-exile.
“I would like to note that the world is now watching how President Jinping's government lives by those words and lives up to those expectations with regard to the situation in Tibet,” said Sweet.
There have now been 114 confirmed self-immolations in the occupied Tibet. Sixteen of them took place since the beginning of this year.
China’s media blackout and severe security clampdown in Tibet are some of the reasons why the news of Kunchok Tenzin’s self-immolation took two days to get out.
China Expands List of Activities Forbidden to Tibetans
2013-03-28
Chinese authorities are circulating a new list of 13 “unlawful” behaviors in a protest-hit Tibetan county in China’s northwestern Qinghai province, warning Tibetans against involvement in self-immolation protests and a range of other activities deemed supportive of challenges to Chinese rule.
An undated document listing the restricted behaviors, including filming self-immolation protests and seeking welfare donations, has been disseminated in all towns and villages of Rebgong (in Chinese, Tongren) county in Qinghai’s Malho (Huangnan) Tibetan Autonomous Prefecture, according to a source inside the region.
A typed copy of the document was received on Wednesday by RFA’s Tibetan Service.
Prohibitions listed in the document are aimed at “strengthening the protection of social stability and maintaining discipline by cracking down on unlawful activities in the relevant areas,” the document, written in Tibetan, says.
Activities now forbidden include fund-raising “in the name of social welfare,” urging protection of the environment or the Tibetan language, and conducting prayer rituals or other religious ceremonies if these carry “overtones” of support for Tibetan independence.
Other unlawful activities listed as unlawful include “intimidating” government officials, inciting self-immolation protests, obstructing the “rescue” of self-immolators by Chinese security forces, and sending images or information about self-immolations to “outside separatist forces.”
The list particularly bars Tibetans from “taking pictures and filming the actual scene of self-immolation and mass gatherings” and “providing secret information to separatist forces,” apparently referring to Tibetan exile groups.Some reports said the new list was based on points made by an unnamed senior Chinese official at a recent provincial-level meeting.
A total of 113 Tibetans to date have set themselves ablaze to challenge Chinese rule in Tibetan areas and call for the return from exile of Tibetan spiritual leader the Dalai Lama.
Earlier notices
In October last year, Chinese authorities in another restive Tibetan region in the Kanlho (in Chinese, Gannan) prefecture of China’s northwestern Gansu province offered large rewards for information on the “planning and instigation” of self-immolation protests, pledging to protect the safety of informants.
Notices, dated Oct. 21, 2012 and written in Tibetan and Chinese, asked residents to assist police in preventing the self-immolations.
At the same time, the notices blamed the fiery protests on the Dalai Lama and “separatist” forces.
Chinese authorities in Gansu early last year posted police notices in public places in Kanlho prefecture threatening severe punishment for "criminals" who "threaten the social stability of Gan Lho [Kanlho]" with "ideas of splitting the nation."
Also subject to immediate punishment was the "incitement of illegal activities and agitation between ethnic groups," the notice said.
The "destabilization of society" and promotion of "illegal organizations" were also cited as banned in the October notice, as were any forms of communication or information judged as being used for "criminal purposes."
These could include "speech and the distribution of written information," "cartoons," "homemade materials," "videos," "websites," "emails, and audio files," or "SMS text messages," the notice said.
Reported by RFA's Tibetan Service. Translated by Dorjee Damdul. Written in English by Richard Finney.
. -
YESHE.
User deleted
Liberato dopo 17 anni dissidente tibetano. Torturato in carcere per aver gridato: “Lunga vita al Dalai Lama”
Le autorità cinesi hanno liberato dopo 17 anni di carcere un attivista tibetano che si era battuto per l’indipendenza del Tibet e il ritorno del Dalai Lama. Lo riferiscono fonti di Ong per i diritti umani con base negli Usa. Jigme Gyatso, un ex monaco di 52 anni, è tornato lunedì nella sua casa di Sangchu (Xihae in cinese) nella provincia del Gansu, dopo essere stato liberato dalla prigione di Chushul nei pressi di Lhasa in Tibet. L’uomo era stato condannato nel 1996 a 15 anni di carcere per attività controrivoluzionarie e per minaccia alla sicurezza nazionale, quando era il leader dell’Associazione per il movimento libero tibetano (o gruppo per l’indipendenza tibetana e la verità). Alla sua condanna, nel 2004, furono aggiunti altre 3 anni per ‘incitamento al separatismo’ perché in carcere l’uomo urlò inneggiando alla lunga vita del Dalai Lama. Originariamente Jigme doveva essere rilasciato nel marzo dell’anno prossimo, ma il suo stato di salute si è aggravato. L’uomo, subito dopo il suo arresto, è stato picchiato duramente tanto da impedirgli ora di camminare bene. E’ stato più volte ricoverato in ospedale. Secondo persone a lui vicine, le sue condizioni di salute non sono buone. Nei suoi confronti si sono mossi gruppi e organizzazioni politiche e non di tutto il mondo, tra i quali gruppi parlamentari e organizzazioni come Amnesty International. A maggio del 1998, Jigme Gyatso era tra un gruppo di prigionieri che, in occasione della visita nella prigione di Drapchi, dove era ristretto, di una delegazione dell’Unione Europea, aveva urlato slogan in favore del Dalai Lama. In cambio, lui e gli altri furono barbaramente picchiati dagli agenti, tanto che nove di loro morirono in seguito alle percosse.
http://www.dossiertibet.it/news/tibet-poli...-after-17-years
http://www.thetibetpost.com/en/news/tibet/...7-years-in-jail
http://www.paktoday.comwww.asianage.com/co...t-imbroglio-128
http://www.thetibetpost.com/en/news/intern...change-in-china. -
YESHE.
User deleted
Tibet : Tibetan Woman Self-immolates in Kyegudo
Redazione - Ven, 05/04/2013 - 07:17
A Tibetan woman has set herself on fire to protest the demolition of her home as Chinese authorities bulldozed around 1,000 houses rebuilt in Kyegudo.The unidentified woman’s protest occurred last week when a wrecking crew arrived to destroy her house.The fire was quickly put out by people who had gathered nearby and her condition was not life-threatening.Amid reports of the woman's protest, an area resident and father of 10 named Gogey also threatened to set himself ablaze to protest the confiscation of his own land and has arranged for prayers to be read for him in local monasteries.
Kyegudo was hit by a devastating earthquake on April 14, 2010, that largely destroyed the town and killed almost 3,000 area residents by official count.Rebuilding in Kyegudo has progressed slowly and is scheduled for completion by July.
Reconstruction has resulted in the eviction of Tibetans living in the Rishuggul area and behind the Yulshul Normal School,sites that were empty or used as farmland before the earthquake struck.
Chinese security forces have bulldozed newly built Tibetan houses and tents, and have beaten and detained anyone resisting the demolition.
China Pressuring Nepal Says Jimmy Carter
Phayul[Wednesday, April 03, 2013 17:49]
China is pressuring Nepalese Government to act on Tibetans living there and the refugees fleeing from Tibet said former US President Jimmy Carter on Monday. "My hope is that the Nepali government will not accede," he told reporters. Carter was in Nepal to encourage political parties to conduct delayed national elections and to push forward a peace process following the war.
About 20,000 thousand Tibetans live in Nepal and hundreds of refugee flee China's occupied Tibet into exile via Nepal. However, the growing Chinese influence on the impoverished country is making it difficult for the Tibetans to enjoy even the fundamental rights such as holding protest or celebrating important cultural and religious festivals. The fate of escaping refugees is even worse.
In the past, Tibetan exiles captured by Nepali police were handed to the United Nation's High Commissioner for Refugees for their onward journey to India, where the Dalai Lama lives and the exile administration is located.
However, Reuters quoted the former president saying that the Tibetan exiles were now facing harassment at the border, and called on the government to resist pressure to impede the movement of refugees.
On 13 February, Drupchen Tsering, 25, who came into exile from Tibet, set himself on fire in Nepal's capital city Kathmandu. He passed away on the same day with 96 percent burns.
Despite repeated appeals and protests by exile Tibetans and their supporters, the Nepalese authorities refused to handover his body. His body was secretly cremated thus violating the fundamental Tibetan custom of funeral prayers and last rites.
In its 665-page report issued in February this year, Human Rights Watch (HRW), assessed progress on human rights during the past year in more than 90 countries. HRW said that Nepal's failures on human rights included a lack of movement on measures to improve the rights of women, children, and Tibetan refugees.
The report said that the Nepal increased restrictions on Tibetan refugees, under pressure from the Chinese government. It continued to deny Tibetans the right to openly celebrate their holidays, including the Tibetan New Year and the Dalai Lama's birthday.
http://www.telegraph.co.uk/technology/appl...government.html. -
1Wakana.
User deleted
Bellissima azione di Students for a Free Tibet, che ha organizzato una contromostra in risposta all'esposizione propagandistica voluta dal Consolato Cinese di Chicago:
https://www.studentsforafreetibet.org/news...ican-university
Gli studenti sono riusciti a ottenere la chiusura della mostra propagandistica cinese. Come si legge nel sito:
Lesson for China: "If you want to improve your image abroad, do it by making genuine change on the ground inside Tibet, not by hosting a propaganda show to mislead university students."
Bisognerebbe fare qualcosa del genere contro la Pagoda Italia-Cina della Buddhist Association of China.
Free Tibet!!!
Edited by 1Wakana - 6/4/2013, 07:05Attached Image
. -
dorje e gabbana.
User deleted
CITAZIONELa parola chiave è «fuxing», rinascita. La Cina vuole riconquistare il suo legittimo posto nel mondo «usurpato» dalle potenze coloniali all'inizio del Novecento e guidare i popoli verso un futuro di pace
Qualcuno spieghi a questi simpatici studenti che il nuovo leader CInese Xi Jinping è pronto a divenire nei prossimi venti anni il padrone del mondo, e questi studenti ancora perdono tempo col Tibet?????
Ma che imparassero subito il Cinese piuttosto, IO ho già cominciato. IL tibet è una causa totalmente persa, in termini di Real Politik - insomma non c'è manco lo 0.00001% di possibilità di spuntarla - ed i primi a capirlo dovrebbero essere proprio i tibetani, che per protesta vera se ne dovrebbero andare via dal Tibet in massa.
L'occupazione cinese presto comincerà ( a livello economico è già cominciata da tempo) anche fuori della Cina-Tibet e dall'africa e nessuno potrà farci niente (manco gli USA).
E tanto per chiarire come stanno le cose quei cretini dell'amministrazione Nixon, Kissinger per primo, invece di fornire quarantanni fa alla Cina tecnologie e mezzi per espandersi e diventare la potenza che sono diventati, avrebbe dovuto estendere la loro influenza militare direttamente in quelle aree oltre che in Korea.
Ma ormai è troppo tardi e perder tempo con cazzate come le proteste degli studenti in favore del Tibet è appunto tempo perso e non rimane che studiare il cinese.....
Zai Jian. -
Dorje Maronno.
User deleted
Feichan ganxie D&G, ottimo consiglio .
Free Tibet ?!?! Free violence !!! |