-
cristoforo andreoli.
User deleted
CITAZIONECITAZIONE (Satyricon_02 @ 26/5/2008, 15:21)CITAZIONE (Fulgur @ 15/4/2008, 14:44)Una volta conoscevo una casa editrice di Padova che stava traducendo dal francese l'unica biografia esistente del Barone. Ma poi credo non ne abbiano fatto piů nulla.
Teniamoci aggiornati, se ci sono novitŕ.
cris
Se ti riferisci alle Edizioni di Ar, hanno da poco pubblicato il libro di Mario Appelius "La cosacca del barone von Ungern" in cui le vicissitudini che videro protagonista il barone sono narrate da una cosacca del suo seguito, ed č in corso di pubblicazione il romanzo biografico di Jean Mabire "Il dio della guerra. Vita del barone von Ungern".
Mi sembra di ricordare che il libro del Mabire (che, insieme ad Ossendowski č la fonte di tutti gli articoli e articoletti sul Barone) non sia troppo affidabile dal punto di vista storico.
Un pň troppo romanzato insomma.
Pare che in russo ci sia qualcosa di "piů affidabile", anche se, vista la lingua, meno accessibile.
Tieni conto che negli ambienti eurasisti, il barone č visto come un precursore e quindi la sua figura č di nuovo studiata ed approfondita in questi tempi.
Saluti "siberiani"...
Beh, se sai qualcosa in proposito, potresti darci qualche notizia in piů?
Sarebbe davvero interessante tentare una ricerca di questo testo!
cris
Edited by eidolon88 - 15/12/2008, 16:17.
Pio Filippani-Ronconi - Román Fiodórovic von Ungern-Sternberg |