-
zaffy.
User deleted
Dal sito della Nichiren Shu:
http://www.nichirenshuromako.org/nichiren-...ju-e-shakubuku/
SHOJU E SHAKUBUKU, insegnamento del Rev. Joyo Ogawa
Shoju e Shakubuku sono due modi opposti di guidare gli esseri senzienti: il persuasivo e l’ aggressivo. Shoju significa ricevere o di abbracciare calorosamente, e Shakubuku siginifica vincere il male in modo aggressivo. Nichiren Shonin afferma nel suo "Kaimokusho (Apri gli occhi all’Insegnamento del Loto)," "Ci sono due modi diversi di diffondere il buddismo: l'aggressivo e il persuasivo. Queste affermazioni contenute nel capitolo 14 del Sutra del Loto quali 'Non essere critici verso gli altri’ rappresenta il modo persuasivo, mentre parole del Sutra del Nirvana quali 'armatevi con spade e bastoni, e decapitate chi viola l'insegnamento del Buddha ' rappresenta il modo aggressivo. Sebbene questi due modi siano opposti in natura, entrambi possono beneficiare le persone ".
Inoltre, ha detto: "Ebbene, anche se ci sono due modi di propagazione, il persuasivo e l’aggressivo, essi sono incompatibili l’uno con l’altro come acqua e fuoco sono. Il fuoco non ama l'acqua, e l'acqua detesta il fuoco. Coloro che preferiscono il metodo persuasivo tendono a ridicolizzare coloro che praticano il metodo aggressivo e viceversa. Per cui, quando la terra è piena di gente malvagia e ignorante, i mezzi persuasivi dovrebbero avere la precedenza, come predicato nel capitolo 14 del Sutra del Loto. Tuttavia, quando ci sono molti astuti calunniatori del Vero Dharma, i metodi aggressivi dovrebbero avere la precedenza, come predicato nel capitolo 20 del Sutra del Loto.
"Dal momento che in questa epoca degenerata, vi sono sia paesi con uomini malvagi sia paesi con calunniatori del Vero Dharma, sia il metodo aggressivo che quello persuasivo dovrebbero essere utilizzati per diffondere il Vero Dharma. Quindi, è necessario sapere se il nostro paese oggi è una terra di uomini ignoranti o una terra di calunniatori, al fine di decidere quale dei due modi dovremmo utilizzare. "
Nichiren Shonin Nichiren Shonin
Nichiren Shonin ci ha insegnato anche nel suo "Sadogosho (Lettera da Sado)", "Che si debba utilizzare il metodo di Shakubuku o quello di Shoju dipende dalle circostanze".
Secondo Nichiren Shonin, l’offesa più grave all’ insegnamento del Buddha era calunniare il Vero Dharma. Così, ha usato i metodi aggressivi per salvare (i calunniatori, n.d.t.) dimostrando grande compassione e rischiando la propria vita per diffondere il Vero Dharma del Buddha.
Shakubuku è un modo rigoroso di diffondere il Buddismo al fine di risvegliare il sentimento religioso negli altri, in modo che possano convertirsi. D'altra parte, Shoju è un modo gentile di persuasione a seconda degli individui e delle circostanze. Per ricorrere a Shakubuku come un metodo di persuasione, la persona deve, prima di tutto, disciplinare rigorosamente se stesso.
Pubblicato dalla sede centrale del Buddismo Nichiren-shu e NOPPA.
. -
zaffy.
User deleted
P.S. nella pagina del sito della Nichiren shu non sono indicati diritti riservati quindi ho potuto postare la loro concezione di shakubuku.
Per la Nichiren Shoshu purtroppo ciò non è possibile poichè in fondo alla pagina è specificato che tutti i diritti sono riservati quindi non si può riprodurre il materiale di quella pagina
Chi fosse interessato a leggerla può visitare direttamente il loro sito.
Edited by zaffy - 16/7/2012, 21:52.
Shakubuku nella Nichiren Shu |