-
flambeau.
User deleted
Il sutra di oggi si chiama Sukha, che č il termine sia sanscrito che pali che indica la "felicitą".
E' molto breve, e molto bello, perchč racchiude in sč l'analisi meditativa delle sensazioni, il concetto di impermanenza, il concetto di distacco, e in sottofondo anche la teoria dei 3 veleni.
Sukha Sutta - Gioia
Traduzione in Inglese dalla versione Pāli
di
Nyanaponika Thera
PTS: S iv 204/ CDB ii 1260
Copyright © 1983 BTS
Access to Insight edition © 1995
fonte: www.accesstoinsight.org
Tradotto in italiano da Enzo Alfano
La diffusione dei testi tradotti č consentita in qualsiasi modo tranne che a fini di lucro
Ci sono, o monaci, queste tre sensazioni: piacevoli, dolorose e neutre.
Sia una sensazione piacevole, sia dolorosa, sia neutra,
propria o altrui, sensazioni di ogni genere
vengono conosciute tutte come malate, ingannevoli, evanescenti.
Sapendo come nascono e come scompaiono
Si ottiene il distacco dalle sensazioni e da ogni brama..
il sutra della gioiail sutra del giorno |