-
ebbubba.
User deleted
LUNA NUOVA --- Domenica 25 gennaio 09 --- da Ajahn Munindo
Tutto ciò che siamo è generato dalla mente.
E’ la mente che traccia la strada.
Come la ruota del carro segue
l’impronta del bue che lo traina
così la sofferenza ci accompagna
quando sventatamente parliamo o agiamo
con mente impura.
Dhammapada strofa 1
Buon anno (per il calendario lunare cinese è capodanno)! Secondo la
tradizione cinese stiamo entrando nell’anno del Bue. Quando è arrivato
il momento di scegliere una strofa per la nostra comune contemplazione
in questo giorno di luna nuova di gennaio, qui al monastero
Bodhinyanarama a Wellington, in Nuova Zelanda, ( mentre questa mattina
ascoltavo la recitazione della regola del Patimokkha), si è affacciata
alla mia mente la prima strofa del Dhammapada: “Come la ruota del
carro segue l’impronta del bue che lo traina…” e poi mi sono chiesto
se una strofa così negativa avrebbe potuto essere d’ispirazione e
d’incoraggiamento a tutti voi. Ma mi sono subito reso conto
dell’abbaglio ricordando che il Buddha non ha mai dato cattive
notizie. Solo buone notizie. Riconoscere che non siamo vittime delle
circostanze, vedere che l’intenzione sotto le nostre azioni di corpo e
di parola determina la situazione della nostra esistenza, ci mette
nella posizione in cui abbiamo il potere di creare un vero
cambiamento. E’ facile complicare la pratica spirituale pensando
troppo. Se accettiamo semplicemente questo insegnamento come argomento
d’investigazione e impariamo, a poco a poco, la differenza che si crea
ogni volta che esercitiamo un consapevole contenimento, scopriamo una
nuova fiducia e capacità. Dunque, forse tutte le volte che sentiamo
dire che questo è l’anno del Bue possiamo riflettere che è il nostro
cuore-mente che traccia la strada; abbiamo già gli insegnamenti che ci
mostrano come, dove e quando avere a che fare con le situazioni che
sembrano ostacolarci.
Con Metta
Bhikkhu Munindo
(Ringraziamenti a Chandra per la traduzione)
.
Riflessioni per il giorno della luna nuova |